Discussione:
La maledizione del caffè
(troppo vecchio per rispondere)
Kamala
2014-08-04 07:49:56 UTC
Permalink
Visto che ieri ho tediato con querule e inutili richieste d'aiuto i tre
frequentatori di questo ameno cenacolo, oggi voglio riscattarmi
condividendo con voi un dramma che mi attanaglia da tempo.

La prima volta fu un quarto di secolo fa circa: normalmente mi capitava
e mi succede tuttora di fare il caffè: quando viene più forte, quando
meno, ma - casi eccezionali a parte - preparo un caffè discreto.
In quel pomeriggio di circa venticinque anni fa, un mio caro zio passò a
casa nostra, come talvolta succedeva, e si intrattenne a chiacchierare
con noi. Al momento di preparare il caffè all'ospite familiare, anziché
delegare come sempre a mia madre il piacere di preparare il caffè, mi
offrii io.

Ricordo ancora la faccia di mio zio dopo il primo sorso; al secondo,
aprì bocca e, ridacchiando, pronunciò la seguente frase: "Hai paura che
mi si scuotano i nervi?"
Era il suo modo per dirmi che il caffè era troppo leggero: "acqua
celletta", si dice dalle mie parti; "acqua sporca", nel resto dello
Stivale.

Ecco: è da allora che ho il terrore di preparare il caffè agli ospiti.
Non c'è verso: se lo faccio per me e i componenti della mia famiglia
nucleare viene con gradazioni dall'accettabile all'ottimo; se c'è un
ospite, chiunque esso sia, si rischia la catastrofe nucleare.

L'ultima, poco fa: abbiamo dei lavori in casa e oggi si presenta il
tizio che dà il cambio a colui che ha lavorato qui fino a tre giorni fa
(che fortunatamente non ha beccato il caffè da me); conosco il tipo da
una vita: nell'adolescenza si è frequentata la stessa comitiva.
[Questo dato non aggiunge nulla di fondamentale alla narrazione, ma lo
scrivo in quanto aumenta in me il senso della vergogna]
Appena è entrato, si fanno due parole sulle cose da fare, e poi mia
madre propone il caffè; lui accetta entusiasta.
A quel punto, con una spontaneità di cui non mi pentirò mai abbastanza,
mi offro volontaria e preparo la mitica macchinetta.
Verso il caffè a lui e me ne metto un goccetto per me, giusto per
verificare la resa (ho uno strano presentimento): ecco, non credo di
aver mai bevuto una cosa così cattiva.
Magari fosse stato acqua celletta!
No, era una roba indecente, dal sapore oscillante tra l'acido e il
bruciaticcio; ho sperato che lui avvertisse meno il disastro, dal
momento che a differenza mia beve il caffè zuccherato, ma ho notato una
strana smorfia sul suo volto e una notevole lentezza nel sorbire il
contenuto della tazzina.

Sono affranta, anche perché succede *sempre*, per quanto con gradazioni
oscillanti tra l'imbevibile e il poco gradevole.

Da che dipenderà?

Eppure la macchinetta è quella, il caffè che usiamo è di buona qualità,
e a me sembra di farlo sempre nella stessa maniera.
Possibile che la nostra psiche incida così sulla qualità di una bevanda?
--

Lucio
2014-08-05 14:32:07 UTC
Permalink
Post by Kamala
La prima volta fu un quarto di secolo fa circa: normalmente mi capitava
e mi succede tuttora di fare il caffè: quando viene più forte, quando
meno, ma - casi eccezionali a parte - preparo un caffè discreto.
Innanzi tutto verifichiamo gli strumenti, con che tipo di macchinetta lo
fai? Io uso questa, acquistata da mia madre nei primi anni '60:
http://cdns2.freepik.com/foto-gratuito/macchina-per-il-caffe-italiano_17
-410111200.jpg

Mi limito a riempirla fino all'orlo di caffe' e di acqua:
invariabilmente esce buono.
Variazioni di gusto avvengono solo se sostituisco la solita miscela con
qualche porcheria da discount.

Mia nonna fino a pochi anni fa usava una gemella di questa con ottimi
risultati
http://3.bp.blogspot.com/-sf7WWG5mUtc/UXGrXe1qV6I/AAAAAAAAb_4/DECHdueAlW
4/s1600/MACCHINETTA+DEL+CAFFE%E2%80%99+ALLA+NAPOLETANA+1.jpg
ma da quando non c'e' piu', nessuno sa come usarla :-/
Post by Kamala
Sono affranta, anche perché succede *sempre*, per quanto con gradazioni
oscillanti tra l'imbevibile e il poco gradevole.
a volte quando ho fretta mi capita di usare questa:
http://www.delonghi.com/Global/ResizedImages/Global/Products/Images/Coff
ee-Makers/Moka/Alicia-Emke-42/327442452_800x600.png
Esce decente, ma se mi azzardo a riscaldare l'eventuale avanzo per
finirlo piu' tardi (una tanto decantata peculiarita' della macchina in
questione), il liquido sembra alternativamente fiele o asfalto :-D
Post by Kamala
Eppure la macchinetta è quella, il caffè che usiamo è di buona qualità,
e a me sembra di farlo sempre nella stessa maniera.
Possibile che la nostra psiche incida così sulla qualità di una bevanda?
Alcuni hanno il karma che gli rema contro... :-D
--
Lucio
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|l|u|c|i|o|_|d|@|t|i|s|c|a|l|i|.|i|t|
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
Kamala
2014-08-07 13:18:18 UTC
Permalink
Post by Lucio
Innanzi tutto verifichiamo gli strumenti, con che tipo di macchinetta lo
http://cdns2.freepik.com/foto-gratuito/macchina-per-il-caffe-italiano_17
-410111200.jpg
Più o meno la stessa roba.
Post by Lucio
invariabilmente esce buono.
Fino all'orlo il caffè, ok; a volte "perfeziono" facendo dei forellini
sul caffè con lo stuzzicadenti; per quanto riguarda l'acqua, invece,
arrivo a metà di quel pernuccio giallo, che nella tua macchinetta è un
po' più su della mia.
A casa mia, peraltro, abbiamo fatto sempre così, e il caffè veniva
buono... =:/
Post by Lucio
Mia nonna fino a pochi anni fa usava una gemella di questa con ottimi
risultati
http://3.bp.blogspot.com/-sf7WWG5mUtc/UXGrXe1qV6I/AAAAAAAAb_4/DECHdueAlW
4/s1600/MACCHINETTA+DEL+CAFFE%E2%80%99+ALLA+NAPOLETANA+1.jpg
ma da quando non c'e' piu', nessuno sa come usarla :-/
Eh, quella è la napoletana! :)
Forse ho un ricordo lontanissimo di un esemplare del genere a casa di
qualcuno; neanch'io saprei come farlo con quella, ma credo che in questo
caso Internet possa esserti amico:
<http://www.illy.com/wps/wcm/connect/it/caffe/come-preparare-caffe-napol
etana>
Post by Lucio
http://www.delonghi.com/Global/ResizedImages/Global/Products/Images/Coff
ee-Makers/Moka/Alicia-Emke-42/327442452_800x600.png
Da poco ho questa, che alterno alla macchinetta classica:

<http://www.delonghi.com/it-it/prodotti/caffe/macchine-da-caffe/espresso
-con-pompa/icona-eco-310w-0132106036>

... ma i risultati mi paiono scadenti.
Post by Lucio
Alcuni hanno il karma che gli rema contro... :-D
Oramai ne sono convinta: per questa cosa mi porto jella da sola, ho il
contro-karma!

Concludo con un amarcord:


--

Nembo Sfasato
2014-08-08 09:04:26 UTC
Permalink
Post by Kamala
Fino all'orlo il caffè, ok; a volte "perfeziono" facendo dei forellini
sul caffè con lo stuzzicadenti; per quanto riguarda l'acqua, invece,
arrivo a metà di quel pernuccio giallo, che nella tua macchinetta è un
po' più su della mia.
A casa mia, peraltro, abbiamo fatto sempre così, e il caffè veniva
buono... =:/
I forellini servono di più con la cuccuma ma male non fanno anche con la
moka.
Post by Kamala
Eh, quella è la napoletana! :)
Oltre a tre Bialetti vintage in alluminio (1, 2 e 3 tazze), l'anno
scorso mi sono accattato la cuccuma e ne sono stra contento.
Non è come la cerimonia del the ma farsi il caffè con la napoletana è
sempre un bel momento, molto zen.
Necessita anche di "cuppetiello", andrebbe fatto con la carta oleata ma
l'alluminio va bene lo stesso, da mettere sul beccuccio dopo averla
capovolta fintantoché il caffè non è pronto.

Ocio alla macinatura, meglio prendere caffè macinato fresco, in piccole
quantità e conservarlo in frigo. Il frigo vale anche per il caffé
normale, una volta aperta la confezione sotto vuoto.

Elettriche, espresso, a cialde, ... get out of my home!
L'espresso solo in (alcuni) bar, che anche quell'arte sta scomparendo.
Post by Kamala
Oramai ne sono convinta: per questa cosa mi porto jella da sola, ho il
contro-karma!
Non ho notato alcun punto oscuro nella tua richiesta di aiuto e quindi
sì, propendo per questa considerazione.


BTW non ho letto come lavi la moka: solo acqua, mai detersivo.
Sporadicamente, quando il grasso che si deposita sulle pareti della
parte che raccoglie il liquido diventa troppo presente, a freddo una
passata con carta da cucina.


Un sentito ringraziamento alla Siora Kamala che mi ha dato l'opportunità
di rifarmi vivo :-*
--
terza legge del free-lance:
il lavoro urgente che hai finito
stando sveglio tutta la notte
andava bene anche tra un paio di giorni
Catarsi
2014-08-08 19:28:34 UTC
Permalink
Post by Nembo Sfasato
Non è come la cerimonia del the ma farsi il caffè con la napoletana è
sempre un bel momento, molto zen.
Necessita anche di "cuppetiello"
«Eh, quello mo' sembra nìente questo coppitello, e ma pure lui c'ha la
sua funzione [...]»

Per chi non conoscesse la citazione (nessuno, voglio sperare):


Post by Nembo Sfasato
Un sentito ringraziamento alla Siora Kamala che mi ha dato l'opportunità
di rifarmi vivo :-*
Salute Nembo!
--
mailto: y = i
------------------------------------------------------
http://www.catarsi.it
Vivo nel terrore di non essere frainteso (Oscar Wilde)
Kamala
2014-08-11 09:25:01 UTC
Permalink
Post by Catarsi
«Eh, quello mo' sembra nìente questo coppitello, e ma pure lui c'ha la
sua funzione [...]»
Cata, la citazione è stata riconosciuta (altrimenti mi sarei fustigata
peggio di come suggerisce il Biggo per la questione MacKeeper), ma
rivedere la scena è stato un momento di gioia di cui ti ringrazio
spassionatamente. :')
Post by Catarsi
http://youtu.be/YllQLj0h6mo
«'O colore: a manto di monaco»
Che bellezza!
Ti fa gustare con lui tutto: la preparazione, gli aromi, il gusto,
l'aspetto del caffè. E mentre dice: "Vedete quanto poco ci vuole per
rendere felice un uomo", sei felice pure tu.
--

Lucio
2014-08-08 19:40:13 UTC
Permalink
Post by Nembo Sfasato
Elettriche, espresso, a cialde, ... get out of my home!
+1
Post by Nembo Sfasato
L'espresso solo in (alcuni) bar, che anche quell'arte sta scomparendo.
+1 (triste)
--
Lucio
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|l|u|c|i|o|_|d|@|t|i|s|c|a|l|i|.|i|t|
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
Kamala
2014-08-11 09:25:00 UTC
Permalink
Post by Nembo Sfasato
Oltre a tre Bialetti vintage in alluminio (1, 2 e 3 tazze), l'anno
scorso mi sono accattato la cuccuma e ne sono stra contento.
Non è come la cerimonia del the ma farsi il caffè con la napoletana è
sempre un bel momento, molto zen.
Necessita anche di "cuppetiello", andrebbe fatto con la carta oleata ma
l'alluminio va bene lo stesso, da mettere sul beccuccio dopo averla
capovolta fintantoché il caffè non è pronto.
Ma tu sei un esteta del caffè!
Hai tutta la mia stima, sul serio. :)
Post by Nembo Sfasato
Ocio alla macinatura, meglio prendere caffè macinato fresco,
Eh, quello si faceva un tempo: che bei ricordi mi hai riportato.
Ricordo la bellezza del macinare quello in grani e l'aroma che si
diffondeva per tutta la cucina di mia nonna... :')
Post by Nembo Sfasato
in piccole
quantità e conservarlo in frigo. Il frigo vale anche per il caffé
normale, una volta aperta la confezione sotto vuoto.
Sì, anch'io lo metto in frigo.
Post by Nembo Sfasato
Elettriche, espresso, a cialde, ... get out of my home!
E ho scoperto tristemente che hai ragione.
Post by Nembo Sfasato
L'espresso solo in (alcuni) bar, che anche quell'arte sta scomparendo.
Già.
Post by Nembo Sfasato
Non ho notato alcun punto oscuro nella tua richiesta di aiuto e quindi
sì, propendo per questa considerazione.
Me sa de sì.
Post by Nembo Sfasato
BTW non ho letto come lavi la moka: solo acqua, mai detersivo.
Da sempre. :)
Post by Nembo Sfasato
Un sentito ringraziamento alla Siora Kamala che mi ha dato l'opportunità
di rifarmi vivo :-*
Un altrettanto sentito grazie a te che sei riapparso, mostrandoti
piacevole come sempre. :)
--

Lucio
2014-08-08 19:40:13 UTC
Permalink
Post by Kamala
Fino all'orlo il caffè, ok; a volte "perfeziono" facendo dei forellini
sul caffè con lo stuzzicadenti; per quanto riguarda l'acqua, invece,
arrivo a metà di quel pernuccio giallo, che nella tua macchinetta è un
po' più su della mia.
io non guardo il pernuccio (o, per chiamarla col suo nome, la valvola di
sfogo in ottone) come livellatore dell'acqua, ma uso un sistema diverso:
riempio d'acqua la base e metto dentro l'imbuto del caffe' (vuoto).
Per i miei standard il livello giusto e' quando l'acqua tocca il culo
dell'imbuto senza entrare dai forellini. Poi riempio a filo di caffe'
senza premere :-)
Grande Nino, testimonial di un Italia ormai estinta... (basta amarcord,
che mi parte il loop triste ;-))
--
Lucio
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|l|u|c|i|o|_|d|@|t|i|s|c|a|l|i|.|i|t|
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
biggo
2014-08-08 20:41:41 UTC
Permalink
Post by Lucio
riempio d'acqua la base e metto dentro l'imbuto del caffe' (vuoto).
Per i miei standard il livello giusto e' quando l'acqua tocca il culo
dell'imbuto senza entrare dai forellini.
Stavo per, ma ho visto che.
Post by Lucio
Poi riempio a filo di caffe' senza premere :-)
Un pochettino di pressione, però... magari dal centro verso i bordi, ma
proprio appena appena, e un pizzico di sale. Quelli davvero lascivi
fanno una fossetta al centro e ci buttano mezzo cucchiaino di cacao
amaro .9

Epperò io uso la nespresso comunque, che nonostante tutto è sempre un
bel bere, anche se non sempre caffè.
--
| | |_|_|___ ___ ___ | biggo. Strattinare <mailto:big-***@bluewin.ch>
| | o | | o | o | o | | Finche' c'e', c'e'<http://ilbiggo.blogspot.com>
| |___|_|_ |_ |___| |
| ___|___| | *Audi famam illius
Lucio
2014-08-10 14:05:16 UTC
Permalink
Post by biggo
Quelli davvero lascivi
fanno una fossetta al centro e ci buttano mezzo cucchiaino di cacao
amaro .9
Per ne e' un sacrilegio, nulla deve contaminare il sacro liquido.
Nella tazzina sperimento, nella miscela no :-)
--
Lucio
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|l|u|c|i|o|_|d|@|t|i|s|c|a|l|i|.|i|t|
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
biggo
2014-08-10 21:34:08 UTC
Permalink
Post by Lucio
Nella tazzina sperimento, nella miscela no :-)
Pusillanime.
--
| | |_|_|___ ___ ___ | biggo. Strattinare <mailto:big-***@bluewin.ch>
| | o | | o | o | o | | Finche' c'e', c'e'<http://ilbiggo.blogspot.com>
| |___|_|_ |_ |___| |
| ___|___| | *Audi famam illius
Kamala
2014-08-11 09:25:02 UTC
Permalink
Post by biggo
Post by Lucio
Nella tazzina sperimento, nella miscela no :-)
Pusillanime.
:-D
--

Lucio
2014-08-12 09:13:57 UTC
Permalink
Post by biggo
Post by Lucio
Nella tazzina sperimento, nella miscela no :-)
Pusillanime.
Abitudinario: suona meglio :-D
E intanto a furia di parlare di caffe' e virus (MK) abbiamo fatto *ben*
12 messaggi sul gruppo, a ridosso di ferragosto ;-)
--
Lucio
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|l|u|c|i|o|_|d|@|t|i|s|c|a|l|i|.|i|t|
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
Kamala
2014-08-13 08:29:58 UTC
Permalink
Post by Lucio
E intanto a furia di parlare di caffe' e virus (MK) abbiamo fatto *ben*
12 messaggi sul gruppo, a ridosso di ferragosto ;-)
Ci pensavo anch'io.
Considerato il traffico attuale, questa discussione equivale
potenzialmente a quella del megathraeddone! :D

Cacchio, come vorrei una statistica del Grande Ghiro! :')
--
"Amore più grande, amica mia
cara celeste nostalgia
un'ora, un giorno, una vita
che cosa vuoi che sia?"
R. Cocciante
Fulvio Ghiringhello
2014-08-13 13:17:10 UTC
Permalink
Post by Kamala
Cacchio, come vorrei una statistica del Grande Ghiro! :')
lo script malfunziona con così pochi post.

non ho più voglia di scrivere (scrivevo già poco prima) ma leggo
(pagando il canone ai crucchi mi sento obbligato) sempre volentieri le
vostre "scemenze" (battuta neh!) :)
--
Ciao, zzz...Ghiro...zzz
-Si sputa contro il nemico fintantoche', con inevitabile sgomento,
non lo si incontra guardandosi allo specchio- M.S.
Kamala
2014-08-14 08:52:49 UTC
Permalink
Fulvio Ghiringhello <***@libero.it> wrote:

Cioè: "FULVIO GHIRINGHELLO WROTE"... rendiamoci conto. :-O
Post by Fulvio Ghiringhello
Post by Kamala
Cacchio, come vorrei una statistica del Grande Ghiro! :')
lo script malfunziona con così pochi post.
O LUCEM CANDIDIORE NOTA!


Ghiro, o Sommo, naturalmente il mio era un desiderio cosciente della sua
impossibilità di realizzarsi; era un po' come dire: "Come vorrei tornare
ad avere vent'anni!"

Ma con questo post tu hai realizzato molto di più del mio desiderio
impossibile: un tuo intervento dopo non so quanto e per di più in
risposta al mio.
Me lo incornicio, altroché! :')
Post by Fulvio Ghiringhello
non ho più voglia di scrivere (scrivevo già poco prima) ma leggo
(pagando il canone ai crucchi mi sento obbligato)
Io continuo ad essere un'abusiva. :#
Post by Fulvio Ghiringhello
sempre volentieri le
vostre "scemenze" (battuta neh!) :)
Ghiro, scemenze a parte, che bello rileggerti. :)
--
"Filastrocca del piccolo ghiro
che dorme tanto e va poco in giro,
che preferisce stare al calduccio
arrotolato in un cantuccio;
se dentro un tronco lo senti russare
fai piano piano… non lo svegliare!"
(N.Codignola)
Lucio
2014-08-14 12:58:04 UTC
Permalink
Post by Kamala
Ghiro, scemenze a parte, che bello rileggerti. :)
+1
Date le parole del ghiro, il corollario e': "scrivere scemenze alla fine
premia"*

*a livello politico funziona, loro usano la variante che inizia con
"dire" :-D
--
Lucio
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
|l|u|c|i|o|_|d|@|t|i|s|c|a|l|i|.|i|t|
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+
Fulvio Ghiringhello
2014-08-16 13:10:49 UTC
Permalink
Post by Kamala
era un po' come dire: "Come vorrei tornare
ad avere vent'anni!"
mi sono perso qualche pezzo. quando ci siamo conosciuti eri sui
vent'anni, non mi pare ne siano passati così tanti
sono piemontese...
--
Ciao, zzz...Ghiro...zzz
-Si sputa contro il nemico fintantoche', con inevitabile sgomento,
non lo si incontra guardandosi allo specchio- M.S.
Kamala
2014-08-25 10:07:04 UTC
Permalink
Post by Fulvio Ghiringhello
mi sono perso qualche pezzo. quando ci siamo conosciuti eri sui
vent'anni, non mi pare ne siano passati così tanti
sono piemontese...
Poi dice che uno non deve adorare il Ghiro... :-)
--

biggo
2014-08-13 08:31:15 UTC
Permalink
Post by Lucio
E intanto a furia di parlare di caffe' e virus (MK) abbiamo fatto *ben*
12 messaggi sul gruppo, a ridosso di ferragosto ;-)
Numeri che fanno girare la testa! .-D
--
| | |_|_|___ ___ ___ | biggo. Strattinare <mailto:big-***@bluewin.ch>
| | o | | o | o | o | | Finche' c'e', c'e'<http://ilbiggo.blogspot.com>
| |___|_|_ |_ |___| |
| ___|___| | *Audi famam illius
marcoss
2014-08-10 21:00:36 UTC
Permalink
Post by biggo
Epperò io uso la nespresso comunque
e pure io...

Ho sempre pensato che fosse una macchinetta
adatta per l'estero ma che in Italia non avrebbe attaccato.
Al contrariorio: nel negozio di Torino, via Roma, c'è sempre la coda per
acquistare le capsule !

A parte questo i risultati sono buoni
e con zero fatica :)
--
marcoss
biggo
2014-08-10 21:34:07 UTC
Permalink
Post by marcoss
A parte questo i risultati sono buoni
e con zero fatica :)
Per forza, ci sono dentro i sciikimiki.
--
| | |_|_|___ ___ ___ | biggo. Strattinare <mailto:big-***@bluewin.ch>
| | o | | o | o | o | | Finche' c'e', c'e'<http://ilbiggo.blogspot.com>
| |___|_|_ |_ |___| |
| ___|___| | *Audi famam illius
Kamala
2014-08-11 09:25:01 UTC
Permalink
Post by biggo
Un pochettino di pressione, però... magari dal centro verso i bordi, ma
proprio appena appena,
Ecco, io quella faccio.
Post by biggo
e un pizzico di sale.
SALE? :-O

Come la Peppina? :-P
[Vedasi firma]
Post by biggo
Quelli davvero lascivi
fanno una fossetta al centro e ci buttano mezzo cucchiaino di cacao
amaro .9
Interessante...
Post by biggo
Epperò io uso la nespresso comunque, che nonostante tutto è sempre un
bel bere, anche se non sempre caffè.
Se ospiti Nembo Sfasato non pensarci nemmeno! ;)
--

biggo
2014-08-12 07:10:47 UTC
Permalink
Post by Kamala
Post by biggo
e un pizzico di sale.
SALE? :-O
Tira fuori il sapore. Ma mica un cucchiaino, eh, proprio un pizzico.
--
| | |_|_|___ ___ ___ | biggo. Strattinare <mailto:big-***@bluewin.ch>
| | o | | o | o | o | | Finche' c'e', c'e'<http://ilbiggo.blogspot.com>
| |___|_|_ |_ |___| |
| ___|___| | *Audi famam illius
Kamala
2014-08-13 08:29:58 UTC
Permalink
Post by biggo
Tira fuori il sapore. Ma mica un cucchiaino, eh, proprio un pizzico.
Ci proverò, via! ;)
--
"Sapore di sale, sapore di mare,
un gusto un po' amaro di cose perdute,
di cose lasciate lontano da noi
dove il mondo è diverso, diverso da qui"
Gino Paoli
Kamala
2014-08-25 10:07:03 UTC
Permalink
Post by biggo
Tira fuori il sapore. Ma mica un cucchiaino, eh, proprio un pizzico.
Biggo, ho dovuto aspettare l'occasione di prepararmi un caffè solo per
me, prima di osare l'esperimento.
L'ho fatto ieri, confesso.

E avevi ragione! :-)
--

biggo
2014-08-26 17:50:46 UTC
Permalink
Post by Kamala
E avevi ragione! :-)
Dagh a trà al zio biggo, tusa .-D
--
| | |_|_|___ ___ ___ | biggo. Strattinare <mailto:big-***@bluewin.ch>
| | o | | o | o | o | | Finche' c'e', c'e'<http://ilbiggo.blogspot.com>
| |___|_|_ |_ |___| |
| ___|___| | *Audi famam illius
Kamala
2014-08-28 12:03:57 UTC
Permalink
Post by biggo
Dagh a trà al zio biggo, tusa .-D
A parte "tusa", "zio" e "biggo", non so tradurre nulla, ma va bene così.
:-D
--
"... e scopri che hai bisogno di questo sole
e non ti fa paura la sua allegria
ma ti sorprende come una malattia"
BMS
Catarsi
2014-09-01 00:28:45 UTC
Permalink
Post by Kamala
Post by biggo
Dagh a trà al zio biggo, tusa .-D
A parte "tusa", "zio" e "biggo", non so tradurre nulla, ma va bene così.
:-D
No, non va bene, ci provo io a tradurre: da' retta allo zio biggo,
bimba.

Torna?
--
mailto: y = i
------------------------------------------------------
http://www.catarsi.it
Vivo nel terrore di non essere frainteso (Oscar Wilde)
biggo
2014-09-01 09:17:06 UTC
Permalink
Post by Catarsi
No, non va bene, ci provo io a tradurre: da' retta allo zio biggo,
bimba.
Torna?
Te tu sai interpretare il dialetto insubrico. Stupisco O_O
--
| | |_|_|___ ___ ___ | biggo. Strattinare <mailto:big-***@bluewin.ch>
| | o | | o | o | o | | Finche' c'e', c'e'<http://ilbiggo.blogspot.com>
| |___|_|_ |_ |___| |
| ___|___| | *Audi famam illius
Catarsi
2014-09-03 04:53:57 UTC
Permalink
Post by biggo
Te tu sai interpretare il dialetto insubrico. Stupisco O_O
Vado a orecchio, e soprattutto scazzo :-)

<http://www.catarsi.it/diz_li.php?p=18>
--
mailto: y = i
------------------------------------------------------
http://www.catarsi.it
Vivo nel terrore di non essere frainteso (Oscar Wilde)
Kamala
2014-09-03 19:44:46 UTC
Permalink
Post by Catarsi
<http://www.catarsi.it/diz_li.php?p=18>
Dé!
--
:-)
Kamala
2014-09-01 18:12:57 UTC
Permalink
Post by Catarsi
No, non va bene, ci provo io a tradurre: da' retta allo zio biggo,
bimba.
Torna?
Uà, Cata: leggo che torna. :-O
Non ti ferma nulla a te!
Dopo le traduzioni dal siculo vogliamo passare a quelle dall'insubrico?
;)
--
"... e scopri che hai bisogno di questo sole
e non ti fa paura la sua allegria
ma ti sorprende come una malattia"
BMS
Catarsi
2014-09-03 04:53:58 UTC
Permalink
Post by Kamala
Uà, Cata: leggo che torna. :-O
Non ti ferma nulla a te!
Dopo le traduzioni dal siculo vogliamo passare a quelle dall'insubrico?
;)
"Dopo le traduzioni dal siculo" è bella: 'A Giarra l'abbiamo tradotta a
dir poco dieci anni fa :-)
--
mailto: y = i
------------------------------------------------------
http://www.catarsi.it
Vivo nel terrore di non essere frainteso (Oscar Wilde)
Kamala
2014-09-03 19:44:46 UTC
Permalink
Post by Catarsi
"Dopo le traduzioni dal siculo" è bella: 'A Giarra l'abbiamo tradotta a
dir poco dieci anni fa :-)
Quasi undici, per la precisione. ;)
--
Matri di Diu, e cu' lu senti ora a don Lollò?

<http://www.classicitaliani.it/pirandel/drammi/10_pira_a_giarra.htm>
Catarsi
2014-09-04 07:59:53 UTC
Permalink
Post by Kamala
Post by Catarsi
"Dopo le traduzioni dal siculo" è bella: 'A Giarra l'abbiamo tradotta a
dir poco dieci anni fa :-)
Quasi undici, per la precisione. ;)
Come dire "Io me lo ricordo ancora meglio". Archivio AFF, eh? :-D
Post by Kamala
--
Matri di Diu, e cu' lu senti ora a don Lollò?
Che ganzo ragazzi! :-)
--
mailto: y = i
------------------------------------------------------
http://www.catarsi.it
Vivo nel terrore di non essere frainteso (Oscar Wilde)
Kamala
2014-09-05 21:53:58 UTC
Permalink
Post by Catarsi
Come dire "Io me lo ricordo ancora meglio". Archivio AFF, eh? :-D
No, Cata.
Non sono come voialtri, io: non ho bisogno di prendere banalmente
visione di un archivio per riuscire a collocare nel tempo con buona
approssimazione i fatti più disparati.
E la nostra traduzione non è un qualsiasi fatto disparato, figuriamoci.
Potrei dirti anche in quale mese del 2003 l'abbiamo iniziata, e se mi
sforzo non dico il giorno, ma quasi. Ma non ti do questa soddisfazione.
SGRUNT.
Post by Catarsi
Post by Kamala
--
Matri di Diu, e cu' lu senti ora a don Lollò?
Che ganzo ragazzi! :-)
;)
--
"... e scopri che hai bisogno di questo sole
e non ti fa paura la sua allegria
ma ti sorprende come una malattia"
BMS
Kamala
2014-08-11 09:25:01 UTC
Permalink
Post by Lucio
io non guardo il pernuccio (o, per chiamarla col suo nome, la valvola di
sfogo in ottone)
:#D
Post by Lucio
riempio d'acqua la base e metto dentro l'imbuto del caffe' (vuoto).
Per i miei standard il livello giusto e' quando l'acqua tocca il culo
dell'imbuto senza entrare dai forellini.
Sai che c'è?
Mo' provo la tua tecnica. :)
Post by Lucio
Poi riempio a filo di caffe'
senza premere :-)
Io premo un pochino, invero.
Post by Lucio
Grande Nino, testimonial di un Italia ormai estinta... (basta amarcord,
che mi parte il loop triste ;-))
Nino Manfredi è riconosciuto come tra i più grandi artisti italiani, ma
secondo me è comunque poco celebrato.
Rivederlo è sempre una sorpresa: di una bravura impressionante. Le
espressioni dei suoi occhi e del viso penetrano nella testa di chi lo
ammira: per me, un gigante.
E poi non c'è un cacchio da fare: a Manfredi si vuol bene come a pochi.
:)
--

Continua a leggere su narkive:
Loading...